Á¦7ȸ ¾Æ½Ã¾Æ³ª±¹Á¦´ÜÆí¿µÈ­Á¦ À±°û µå·¯³»

- ±¹³» ÃÊû ÇÁ·Î±×·¥ ½Å¼³¡¦ 32°³±¹ 79Æí ÃÊû

Àü¼¼°è »õ·Î¿î ´ÜÆí¿µÈ­µéÀ» ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Â Á¦7ȸ ¾Æ½Ã¾Æ³ª±¹Á¦´ÜÆí¿µÈ­Á¦(ASIFF 2009)°¡ ³»´Þ 5ÀϺÎÅÍ 10ÀϱîÁö 6ÀÏ°£ ¼­¿ï ±¤È­¹® ¾¾³×Å¥ºê¿¡¼­ ¿­¸°´Ù.

¿µÈ­Á¦ ÁýÇàÀ§¿øȸ´Â 6ÀÏ ¿ÀÀü ¼­¿ï ½Å¹®·Î ±ÝÈ£¾ÆƮȦ¿¡¼­ ¾È¼º±â ÁýÇàÀ§¿øÀå°ú ±¹Á¦°æÀïºÎ¹® ½É»çÀ§¿øÀåÀÎ ±èÁö¿î °¨µ¶, Ưº° ½É»çÀ§¿øÀÎ ¹è¿ì ¼Õ¿¹Áø¡¤À̼±Èñ, Æ®·¹ÀÏ·¯¸¦ ¿¬ÃâÇÑ ¹è¿ì ±¸Çý¼± µîÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ±âÀÚȸ°ßÀ» ¿­¾î ¿ÃÇØ ¿µÈ­Á¦ÀÇ °³¿ä¿Í »ó¿µÀÛÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù.

´ÜÆí¿µÈ­ÀÇ ´ëÁßÈ­¿Í ´ë¾ÈÀûÀÎ ¹è±ÞÀ» Ç¥¹æÇÏ¸ç ¼¼°è ÃÖÃÊÀÇ ¡®±â³»¿µÈ­Á¦¡¯¿¡¼­ Ãâ¹ßÇÑ ¾Æ½Ã¾Æ³ª±¹Á¦´ÜÆí¿µÈ­Á¦´Â R U. Short?'¶ó´Â ½½·Î°Ç ¾Æ·¡, Àü ¼¼°è¿¡¼­ ÃâÇ°µÈ ´Ù¾çÇÑ ¿ì¼ö ´ÜÆí¿µÈ­µéÀÌ Ä¡¿­ÇÏ°Ô °æÇÕÇÏ´Â ±¹Á¦°æÀïºÎ¹®°ú ±¹³»¿Ü ¿ì¼ö´ÜÆíÀÌ ÃÊûµÇ´Â Ưº°ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î ³ª´µ¾î ÁøÇàµÈ´Ù.

°³¸·ÀÛÀº ¼¼»óÀ» »ì¾Æ°¡´Â ¸ð½ÀÀ» ±â¸·Èù »ó»ó·ÂÀ¸·Î ºñƲ¾î³½ ¾Æ¸£ÇîƼ³ª »êƼ¾Æ°í º¸¿ì ±×¶ó½î °¨µ¶ÀÇ ¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç <»ý»êÀû È°µ¿>°ú ¿Ïº®ÇÑ °ø»ó¿¡ °üÇÑ À¯ÄèÇÑ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ½ÉÇÃÇÑ ¹ÌÀå¼¾¿¡ ÈûÀÖ°Ô ´ã¾Æ³½ ÇÁ¶û½º ¼¼½Ç º£¸£³¶ °¨µ¶ÀÇ Äڹ̵ð <³» ¸Ó¸® ¼ÓÀÇ ³«¼­> µî 2ÆíÀÌ ¼±Á¤µÆ´Ù. Æó¸·ÀÛÀº ¾Æ½Ã¾Æ³ª±¹Á¦´ÜÆí¿µÈ­Á¦ ÀüÅë¿¡ µû¶ó ¿ÃÇØ ±¹Á¦°æÀïºÎ¹® ¼ö»óÀÛÀÌ »ó¿µµÈ´Ù.

¿ÃÇØ ±¹Á¦°æÀïºÎ¹®¿¡´Â ¿ª´ë ÃÖ´ÙÀÎ ÃÑ 82°³±¹ 2õ27Æí(±¹³» 602Æí, ÇØ¿Ü 1,425Æí)ÀÌ ÃâÇ°µÇ¾úÀ¸¸ç ÀÌÁß ÃÖÁ¾ 30°³±¹ 52ÆíÀÌ º»¼±ÁøÃâÀÛÀ¸·Î ¼±Á¤µÅ ÃÑ 8°³ ºÎ¹®, 3õ 3¹é ¸¸¿øÀÇ »ó±ÝÀ» ³õ°í ¿µÈ­Á¦ ±â°£ µ¿¾È °æÀïÇÏ°Ô µÈ´Ù.

°æÀïºÎ¹® ½É»çÀ§¿øÀ¸·Î´Â <ÁÁÀº ³ð ³ª»Û ³ð ÀÌ»óÇÑ ³ð>ÀÇ ±èÁö¿î °¨µ¶À» ½É»çÀ§¿øÀåÀ¸·Î <űرâ ÈÖ³¯¸®¸ç><¸¶´õ>ÀÇ È«°æÇ¥ ÃÔ¿µ°¨µ¶, °ÅÀå ºö º¥´õ½º °¨µ¶ÀÇ ¿À·£ ÆÄÆ®³Ê·Î ¹Ì±¹°ú µ¶ÀÏ¿¡¼­ ÁÖ·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Â ÀÌÀÎ¾Æ ÇÁ·Îµà¼­, º£½º »ç ÇÁ·¹¸£ »óÆÄ¿ï·Î±¹Á¦´ÜÆí¿µÈ­Á¦ ºÎÀ§¿øÀå, ¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç <¾÷>ÀÇ ±«Â¥ ÇҾƹöÁö ¸ñ¼Ò¸® ¿¬±â·Î Á¦2ÀÇ Àü¼º±â¸¦ ¿­°í ÀÖ´Â ¹è¿ì Å©¸®½ºÅäÆÛ Ç÷¯¸ÓÀÇ µþÀ̱⵵ ÇÑ ¹Ì±¹ ¿©¹è¿ì ¾Æ¸¸´Ù Ç÷¯¸Ó µî ±¹³»¿Ü Á¤»ó±Þ ¿µÈ­ÀÎ 4ÀÎÀÌ Âü¿©ÇÑ´Ù. ¶Ç º»¼±ÁøÃâÀÛ Áß ±¹³» ¿ì¼ö ´ÜÆí¿µÈ­ ¿¬±âÀڵ鿡°Ô ÁÖ¾îÁö´Â ¡®´ÜÆíÀÇ ¾ó±¼»ó¡¯ ½É»çÀ§¿ø¿¡´Â ¹è¿ì ¼Õ¿¹Áø°ú Áö³­ÇØ ÀÌ ºÎ¹®ÀÇ ¼ö»óÀÛÀÎ ¿¬±Ø¹è¿ì À̼±Èñ°¡ Âü¿©ÇÑ´Ù.

ºñ°æÀïÀ¸·Î ¸¶·ÃµÈ Ưº°ÇÁ·Î±×·¥¿¡´Â ±¹³»¿Ü À¯¸í °¨µ¶µéÀÇ Ãʱ⠴ÜÆíºÎÅÍ ½ÅÀÛ ´ÜÆí±îÁö, ¿µÈ­ÆÒµéÀ» ¼³·¹°Ô ÇÒ Èñ±ÍÇÑ ´ÜÆíÀ» ¸ð¾Æ ¼±º¸ÀÌ´Â ¡®°¨µ¶¿­Àü : ½Ã³×¸¶ ¿Ãµå ¾Ø ´º¡¯¿Í »õ·Ó°Ô ½Å¼³µÈ ±¹³» ´ÜÆíÀ» ¼Ò°³ÇÏ´Â ¡®Å׸¶´ÜÆíÀü¥°: ¼ÒÅë & I¡¯, ºö º¥´õ½º¡¤Á¦ÀÎ Ä·Çǿ¡¤±¸½º ¹Ý »êÆ®¡¤°¡¿¤ °¡¸£½Ã¾Æ º£¸£³¯ µî 8¸íÀÇ °ÅÀå °¨µ¶µéÀÌ ±â¾Æ, ±³À°, ³²³àÆòµî, Ãâ»ê, ¿¡ÀÌÁö, Áúº´ µî 2000³â UN¿¡¼­ ÁöÁ¤ÇÑ '¹Ð·¹´Ï¾ö °³¹ß ¸ñÇ¥'¿¡ ´ëÇØ ¼­·Î ´Ù¸¥ ½Ã¼±°ú »ö±ò·Î ¿Ï¼ºÇÑ ¿È´Ï¹ö½º ¿µÈ­ <8>À» »ó¿µÇÏ´Â ¡®Å׸¶´ÜÆíÀü¥± : 8¡¯, ºê¶óÁú ½Å¿¹ °¨µ¶µéÀÇ ´ÜÆíµéÀ» ¼Ò°³ÇÏ´Â ¡®¹Í½ºÇ÷¡´Ö : ¿Ã¶ó! ºê¶óÁú¡¯ µî 4°³ ¼½¼Ç ÃÑ 5°³±¹ 25ÆíÀÇ ±¹³»¿Ü ´ÜÆí¿µÈ­¸¦ ¼±º¸ÀδÙ.

ÀÌÁß ´«±æÀ» ²ô´Â ¼½¼ÇÀº ¡®°¨µ¶¿­Àü : ½Ã³×¸¶ ¿Ãµå ¾Ø ´º¡¯¿Í »õ·Ó°Ô ½Å¼³µÈ ¡®Å׸¶´ÜÆíÀü¥°: ¼ÒÅë & I¡¯. ¡®°¨µ¶¿­Àü : ½Ã³×¸¶ ¿Ãµå ¾Ø ´º¡¯ ¼½¼Ç¿¡¼­´Â Àå ·ò °í´Ù¸£ °¨µ¶ÀÇ 57³âµµ ´ÜÆíÀÛ <¸ðµç ³²ÀÚÀÇ À̸§Àº ÆÐÆ®¸¯ÀÌ´Ù>°ú µ¥À̺ø Å©·Î³Ù¹ö±× °¨µ¶ÀÇ 2000³âÀÛ <Ä«¸Þ¶ó>, Àû³ª¶óÇÑ ÇϵåÄÚ¾î Á¤»ç½ÅÀ¸·Î È­Á¦°¡ µÇ¾ú´ø <Æú¶óX> ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ ´ëÇÑ ·¹¿À ±î¶ô½º °¨µ¶ÀÇ ºñ¹Ð½º·± ´©¼³ÀÎ 97³âÀÛ <¹«Á¦>, µ¿±¸¿µÈ­ÀÇ ºû³ª´Â ÀüÅë°ú ¼ø¼öÇÑ À̾߱â²ÛÀÇ ±âÁúÀ» °í·ç °®Ãá »ç»þ ±âµå¿Â °¨µ¶ÀÇ 94³âÀÛ <¹«´ë¿¡¼­>, <°í><¼¼»óÀÇ Á߽ɿ¡¼­ »ç¶ûÀ» ¿ÜÄ¡´Ù>·Î À¯¸íÇÑ ÀÌ»ç¿À À¯Å°»ç´Ù °¨µ¶ÀÇ 2002³âÀÛ <Àú½ºÆ¼½º>, ±×¸®°í ¾Æ½Ã¾Æ³ª±¹Á¦´ÜÆí¿µÈ­Á¦ÀÇ »çÀüÁ¦ÀÛÁö¿øÁ¦µµ '¾Æ½ÃÇÁ Æݵå ÇÁ·ÎÁ§Æ®'ÀÇ 2008³â Áö¿øÀÛÀÎ ÀÌ»óÀÏ °¨µ¶ÀÇ <¾ÏÃÊ°¡ ÀÖ´Â °÷>ÀÌ ¿ùµåÇÁ¸®¹Ì¾î·Î ù ¼±À» º¸ÀδÙ.

¡®Å׸¶´ÜÆíÀü¥°: ¼ÒÅë & I¡¯ ¼½¼Ç¿¡¼­´Â ¹è¿ì À¯ÁöÅÂ¿Í ±¸Çý¼±ÀÌ ¿¬ÃâÇÑ <ÃÊ´ë>¿Í <À¯ÄèÇÑ µµ¿ì¹Ì>, ¹Îº´±¹ °¨µ¶ÀÇ <¸ÅÁ÷ĵµð>, ¼­¿ì°¡ Ã⿬ÇÑ ¹Ú»óÁØ °¨µ¶ÀÇ <¿ì¸® Çб³ ´ëÇ¥>, ·ùÇö°æ °¨µ¶ÀÇ <±¤ÅÂÀÇ ±âÃÊ>, ¼­½Â¸¸ °¨µ¶ÀÇ <¿µ¿õÀº ¾ø´Ù> µî 5ÆíÀÌ »ó¿µµÈ´Ù.

ºÎ´ëÇà»ç·Î´Â '´ÜÆí¿µÈ­, ¾î¶»°Ô ¼ÒÅëÇÒ °ÍÀΰ¡'¶ó´Â ÁÖÁ¦·Î 'Å׸¶´ÜÆíÀü'¿¡ ÃÊûµÈ À¯ÁöÅÂ, ±¸Çý¼±, ¹Îº´±¹ °¨µ¶µéÀÌ Âü¿©ÇÏ´Â '½Ã³×¸¶ ÅäÅ©', ¿µÈ­ ½ºÆ¿ÀÇ Àǹ̸¦ ¤¾îº¸´Â '¸¶½ºÅÍ Å¬·¡½º', ºê¶óÁú ¿µÈ­¿¡ ´ëÇÑ »ý»ýÇÑ À̾߱⸦ µé·ÁÁÙ '¾Æ½ÃÇÁ ¶ûµ¥ºÎ' µîÀÌ ¸¶·ÃµÈ´Ù.

½É»çÀ§¿øÀåÀ» ¸ÃÀº ±èÁö¿î °¨µ¶ "Áö³­ 1ȸ ¶§ ½É»çÀ§¿øÀ¸·Î Âü¿©ÇÑ ÀûÀÌ Àִµ¥ ´ç½Ã¿¡´Â ±â´ë ¹Ý ÀÇ½É ¹ÝÀ̾ú´Âµ¥, 7ȸ¸¦ ¸Â¾Æ ¸í½Ç°øÈ÷ Çѱ¹°ú ¾Æ½Ã¾Æ¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â ±¹Á¦¿µÈ­Á¦ÀÇ À§¿ëÀ» °®Ãá °Í °°¾Æ °¨È¸°¡ »õ·Ó´Ù"¸ç "ÀåÆí¿µÈ­°¡ °¡Áú ¼ö ¾ø´Â ´ÜÆí¿µÈ­¸¸ÀÇ Æ¯À¯ÀÇ È£Èí°ú ¸®µë, »ö±ò, Àڱ⠾ð¾î¸¦ °¡Áø ÀÛÇ°À» »ÌÀ» ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. À̹ø ¿µÈ­Á¦¿¡¼­ ¿©Å²¯ Çѹøµµ º¸Áö ¸øÇÑ ¿µÈ­¸¦ ºÃÀ¸¸é ÇÏ´Â ¹Ù¶÷"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

Ưº°½É»çÀ§¿øÀ¸·Î Âü¿©ÇÏ°Ô µÈ ¼Õ¿¹ÁøÀº "Ç×»ó ½É»ç¸¦ ¹Þ´Â ÀÔÀå¿¡ ÀÖ´Ù°¡ ½É»ç¸¦ ÇÏ´Â ÀÔÀåÀÌ µÇ´Ï±î ¾¦½º·´±âµµ ÇÏ°í °ÆÁ¤µµ µÈ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾î±úµµ À¸¾³ÇÏ°í Èûµµ µé¾î°¡°í ±âºÐÀÌ ÁÁÀº °Í °°´Ù"¸ç "¿¬±â¶ó´Â °Ô Á¤´äÀÌ ¾ø´Â ¸¸Å­ ÃÖ´ëÇÑ °ü°´µéÀÌ º¸°í ¸¹Àº °¨µ¿À» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ´«ºûÀ̳ª ¿¬±â¸¦ °¡Áø ¹è¿ì¸¦ »ÌÀ» °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

¿µÈ­Á¦ Æ®·¹ÀÏ·¯¸¦ ¿¬ÃâÇÑ ±¸Çý¼±Àº "»ç½Ç Æ®·¹ÀÏ·¯ÀÇ Á¤È®ÇÑ Àǹ̸¦ Àß ¸ô¶ú´Âµ¥ Çϸ鼭 ¹è¿ü´Ù"¸ç "´ÜÆí¿µÈ­ÀÇ ½ÇÇèÀûÀÌ°í dzºÎÇÑ »ó»ó·Â°ú È£±â½ÉÀ» ÀÚ±ØÇϴµ¥ ÁÖ·ÂÇß´Ù. Á¦ÀÛºñ°¡ Àû¾î¼­ Èûµé¾úÁö¸¸ Áñ°Ì°Ô ÃÔ¿µÀ» Çß´Ù"°í ¸»Çß´Ù.


2009.10.06 / ÄÚ¸®¾ÆÇʸ§ ±èö¿¬ ±âÀÚ