¸á·Î [¡¦ing] ±âÀÚ ½Ã»ç ¿­·Á..

- ¸ðµç »ç¶÷µéÀÇ °ü°è¿Í °¡Á·¿¡ ´ëÇÑ »ç¶ûÀ» º¸¿©ÁÖ°í ½Í¾ú´Ù

ÀÓ¼öÁ¤, ±è·¡¿ø, À̹̼÷ ÁÖ¿¬ÀÇ ¸á·Î ¿µÈ­ [¡¦ing](°¨µ¶ À̾ðÈñ, Á¦ÀÛ µå¸²¸Æ½º)°¡ 18ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã ¼­¿ïÀÇ ¼­¿ï±ØÀå¿¡¼­ ±âÀڽûçȸ¸¦ °¡Á³´Ù. ÈïÇàÀÛ <ÀåÈ­,È«·Ã>À¸·Î ½ºÅ¸´ý¿¡ ¿À¸¥ ÀÓ¼öÁ¤°ú ÃÖ°íÀÇ ½Ãû·üÀ» ¿Ã¸° µå¶ó¸¶ <¿Áž¹æ °í¾çÀÌ>ÀÇ ±è·¡¿ø ±×¸®°í <½ºÄµµé>ÀÇ À̹̼÷ÀÌ ÇÔ²² Ã⿬ÇØ ±â´ë¿Í °ü½ÉÀ» ¸ðÀº ÀÛÇ°À¸·Î À̳¯ ½Ã»çȸ¿¡´Â ¸¹Àº ÃëÀçÁøµéÀÌ ¸ð¿© ¼ºÈ²À» ÀÌ·ð´Ù. À̳¯ ½Ã»çȸ¿¡´Â Á¦ÀÛ»ç µå¸²¸Æ½º ȲÇʼ± ´ëÇ¥¿Í À̾ðÈñ °¨µ¶ ±×¸®°í ÁÖ¿¬¹è¿ì ÀÓ¼öÁ¤, ±è·¡¿ø µîÀÌ Âü¼®Çß´Ù.

Á¦ÀÛ»ç ȲÇʼ± ´ëÇ¥´Â "½ºÅÜ ±¸¼º¿¡¼­ºÎÅÍ ±âÁ¸¿µÈ­¿Í ´Ù¸£°Ô ±¸¼ºÇÏ¿´´Ù. °¨µ¶°ú ÃÔ¿µ°¨µ¶, Á¶¸í°¨µ¶ ¸ðµÎ 20´ë ÈĹÝÀ¸·Î ±¸¼ºÇØ ÀþÀº Ç÷±â¿Í Æбâ, ¿­Á¤À¸·Î ¸¸µé°í ½Í¾ú´Ù"¶ó¸ç ¸»Çß´Ù.

ù µ¥ºßÀÛÀÎ ½ÅÀÎ À̾ðÈñ ¿©¼º°¨µ¶Àº "¸á·Î¿µÈ­¿¡ ´ëÇÑ ¼±ÀÔ°ßÀ» °¡ÁöÁö ¸»°í Æí¾ÈÇÏ°Ô ºÁ´Þ¶ó"¸ç ´çºÎÇÏ°í "´Ü¼øÇÑ ³²³à°£ÀÇ »ç¶ûÀÌ ¾Æ´Ñ ¸ðµç »ç¶÷µéÀÇ °ü°è¸¦ º¸¿©ÁÖ·Á Çß°í ƯÈ÷ °¡Á·¿¡ ´ëÇÑ »ç¶ûÀ» º¸¿©ÁÖ°í ½Í¾ú´Ù"¸ç ¿µÈ­¿¡ ´ëÇØ ¼Ò°³Çß´Ù. Á¦¸ñÀÎ '¡¦ing'¿¡ ´ëÇØ "»ç¶ûÀº Ç×»ó °¡Áö°í ½Í¾îÇÏ°í °®°í ÀÖ¾î¾ß µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¡¼­ »ç¶ûÀº ÇöÀçÁøÇàÇüÀÌ´Ù"¸ç ¼³¸íÇß´Ù. ½ÅÀÎ À̾ðÈñ °¨µ¶Àº <ÇູÇÑ ÀåÀÇ»ç>ÀÇ ¿¬ÃâºÎ¸¦ °ÅÃÄ <°í¾çÀ̸¦ ºÎŹÇØ>¿Í <ÇØÇÇ ¿¡·Î Å©¸®½º¸¶½º>ÀÇ °¢»öÀÛ¾÷°ú ¿µ»ó¿ø Á¹¾÷ÀÛÇ°ÀÎ <¾Ù¸®½º¿Í »ç¶û¿¡ ºüÁö´Ù>¸¦ ºñ·ÔÇØ µÎ ÆíÀÇ ´ÜÆí¿µÈ­¸¦ ¿¬ÃâÇϸç ÇöÀå °æÇèÀ» ½×¾Ò´Ù.

»ç¶ûÇÏ´Â »ç¶÷µéÀ» ¶°³ª¾ß ÇÏ´Â ¹Î¾Æ ¿ªÀ¸·Î °¡½¿ ¾ÆÇ ¿¬±â¸¦ ¼±º¸ÀÎ ÀÓ¼öÁ¤Àº "°¡½¿ µû¶æÇÑ ¿µÈ­"¶ó¸ç "»ý°¢ÇÑ ´À³¦ ±×´ë·Î ¿µÈ­°¡ µû¶æÇÏ°Ô ³ª¿Â °Í °°¾Æ ¸¸Á·ÇÑ´Ù"°í ¼Ò°¨À» ¹àÈ÷°í "¿µÈ­¸¦ ÅëÇØ ÀÚ½ÅÀÌ °¡Áö°í ÀÖ´Â »ç¶ûÀ» ´Ù½Ã Çѹø »ý°¢ÇÏ°í ´À²¼À¸¸é ÇÑ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù. ´ÝÇû´ø ¹Î¾ÆÀÇ ¸¶À½À» ¼­¼­È÷ ¿­°Ô ÇÏ´Â ¿µÀç ¿ªÀÇ ±èÀç¿øÀº "À̹ø¿¡´Â ¾È ¶³¸± ÁÙ ¾Ë¾Ò´Âµ¥ ±²ÀåÈ÷ ±äÀåµÈ´Ù"¸ç "¿µÈ­¸¦ º¸°í ³­ µÚ ¿ôÀ¸¸é¼­ ³ª¿À±æ ¹Ù·¨´Âµ¥ ¿ôÀ¸¸é¼­ ³ª¿Ô´Ù"°í ¸»ÇÏ¸ç ¸¸Á·°¨À» Ç¥½ÃÇß´Ù.

¿µÈ­ [¡¦ing]´Â Ä£±¸°°Àº ¾ö¸¶(À̹̼÷)¿Í ´Ü µÑÀÌ »ì°í ÀÖ´Â ¹Î¾Æ(ÀÓ¼öÁ¤ ºÐ)¿¡°Ô ¾î´À ³¯ ¾Æ·¡Ãþ¿¡ ¿µÀç(±è·¡¿ø ºÐ)°¡ ÀÌ»ç¿À¸é¼­ À̾߱â´Â Àü°³µÈ´Ù. ¿À·£ º´¿ø »ýÈ° Å¿¿¡ ¾ö¸¶ ¿Ü¿¡´Â Ä£±¸ Çϳª ¾ø´Â ¹Î¾Æ´Â ¼­±Û¼­±ÛÇÑ ¿µÀçÀÇ Á¢±Ù¿¡ ´ÝÇôµÈ ¸¶À½ÀÌ Á¶±Ý¾¿ ¿­¸®°Ô µÇÁö¸¸ °á±¹ ¼¼»óÀ» ¶°³ª°í ¸¸´Ù. ¿µÈ­´Â ¹Î¾ÆÀÇ Á×À½À» ÀüÁ¦·Î ÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ ½½ÇÄÀ» °úÀåÇϰųª µå·¯³»³õÁö ¾Ê´Â´Ù. µÎ ³²³àÀÇ ¿¡ÇǼҵ带 ÅëÇØ ¹à°í °æÄèÇÏ°Ô Ç®¾î³õ°í ÀÖÀ¸¸ç ¹Î¾Æ¿Í ¾ö¸¶¿ÍÀÇ »ç¶ûÀ» ÅëÇØ Á¶±Ý¾¿ ½½ÇÄÀ» µå·¯³½´Ù. ±×¸®°í µþÀ» ÀÒÀº ¹Ì¼÷°ú ¿¬ÀÎÀ» º¸³½ ¿µÀçÀÇ ½½ÇÄÀÌ ±³Â÷Çϸ鼭 °¡½¿ ¹¶Å¬ÇÑ °¨µ¿À» ÀüÇØÁØ´Ù. ¹Ì¼÷ÀÇ Àϱâ, ¿µÀçÀÇ »çÁø, ¹Î¾ÆÀÇ ±×¸²ÀÏ±â µî ¼ÒÇ°°ú ÀåÄ¡¸¦ ÅëÇØ Àι°µéÀÇ °¨Á¤°ú ¸¶À½À» Àü´ÞÇÏ´Â °¨µ¶ÀÇ ¼¼½ÉÇÔ°ú ¸Å²ô·¯¿î ¿¬Ãâ·ÂÀÌ µ¸º¸ÀδÙ. ¼¼ ÁÖ¿¬ ¹è¿ìµéÀÇ ÀÚ¿¬½º·± ¿¬±âµµ º¼¸¸ÇÏ´Ù. ¹Ý¸é µÎ »ç¶÷ÀÇ »ç¶ûÀ» ÆÇŸÁö·Î ¼³Á¤ÇÑ ¸¶ÁöÀÛ ¿£µùÀº ¿µÈ­°¡ Á» ´õ ±í¼÷ÀÌ µé¾î°¡Áö ¸øÇÏ´Â ¾Æ½¬¿òÀ» ³²°Ü ±ä ¿©¿îÀ» ÁÖÁö ¸øÇÑ´Ù.

¿µÈ­ [¡¦ing] Æ©ºê¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ®ÀÇ ¹è±ÞÀ» ÅëÇØ 11¿ù 28ÀÏ Àü±¹ °³ºÀÇÑ´Ù. [¡¦ing]


2003.11.18 / ÄÚ¸®¾ÆÇʸ§ ±èö¿¬ ±âÀÚ