¢º ³ªÀÇ °áÈ¥¿øÁ¤±â
 


2005, ÈÞ¸Õ µå¶ó¸¶, 120ºÐ
12¼¼ °ü¶÷°¡

Á¦ ÀÛ : Æ©ºêÇÈÃĽº¢ß
°øµ¿Á¦ÀÛ : µ·Å°È£Å× È¦µù½º
Á¦ ÀÛ : Ȳ¿ìÇö l ÇÁ·Îµà¼­ : ÃÖ¹®¼ö
°¨ µ¶ : Ȳº´±¹
°¢ º» : À±¼ø¿ë, ÃÖÁ¾Çö, Ȳº´±¹
ÃÔ ¿µ : À̵θ¸ l Á¶ ¸í : °­¼ºÈÆ
¹Ì ¼ú : ÀÌ´ëÈÆ l Æí Áý : ±è Çö
À½ ¾Ç : ±èÈ«Áý l µ¿½Ã³ìÀ½ : ±è¿µ¹®
¹è ±Þ : ·Ôµ¥¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ® ...more

2005³â 11¿ù 23ÀÏ(¼ö) °³ºÀ
ȨÆäÀÌÁö www.mantaek.com

 

Ãâ ¿¬
¸¸Åà : Á¤À翵
Èñö : À¯ÁØ»ó
¶ó¶ó : ¼ö¾Ö
ÇҾƹöÁö : ±è¼º°â
¾î¸Ó´Ï : ±èÁö¿µ
»çÀå : ±ÇÅ¿ø l µÎ½Ä : ¹Ú±æ¼ö
»óÁø : Àü»óÁø l ¾Ë·Î³ª : ½ÅÀº°æ


= CAST & STAFF =

- ±× ½ÃÀÛÀº ¹Ì¾àÇÏ¿´À¸³ª ³¡Àº â´ë ÇÏ¿´´ø¡¦ [³ªÀÇ °áÈ¥¿øÁ¤±â]


 

STAFF

Á¦°ø : ·Ôµ¥¼îÇ΢߷Ե¥¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ®, ÇÁ·ÐÆ®³ªÀÎ ÁÖ½Äȸ»ç
°øµ¿Á¦°ø : ¾ÆÀ̺¥Ã³ÅõÀÚ¢ß, ¢ßÁ¦ÀÌÄÉÀ̽ºÆÄŬ, ¢ßÆ©ºê¹Ìµð¾î, Æ©ºêÀκ£½ºÆ®¸ÕÆ®¢ß, ¢ß¹ÙÀ̳ؽºÇÏÀÌÅ×Å©
¹è±Þ : ·Ôµ¥¼îÇ΢߷Ե¥¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ®

Á¦ÀÛ : Æ©ºêÇÈÃĽº¢ß
°øµ¿Á¦ÀÛ : ¢ßµ·Å°È£Å× È¦µù½º
Á¦ÀÛÇù·Â : ¿ìÁÇʸ§
È«º¸/¸¶ÄÉÆà : Æ©ºêÇÈÃĽº¢ß

Á¦ÀÛÅõÀÚ : ±è±¤¼·, ÃÖ¼º¹Î
°øµ¿ÅõÀÚ : À̼±Àç, À±Áö¿î, ¹®¼ºÁØ, ±èÇü´Þ, ±è¿µÈÆ
Á¦ÀÛ : Ȳ¿ìÇö, ȲÀç¿ì
ÅõÀÚÃ¥ÀÓ : ÃÖ°Ç¿ë
ÅõÀÚ±âȹ : ÀÌ°æÇå, ¹ÚÀç¼ö
ÅõÀÚÁøÇà : ±èµ¿¿í

°¨µ¶ : Ȳº´±¹
ÇÁ·Îµà¼­ : ÃÖ¹®¼ö
°¢º» : À±¼ø¿ë, ÃÖÁ¾Çö, Ȳº´±¹
°¢»ö : ±èÀºÃ¤, ÀÌÁ¤Àº
ÃÔ¿µ : À̵θ¸
Á¶¸í : °­¼ºÈÆ
ÇÁ·Î´ö¼ÇµðÀÚÀÌ³Ê : ÀÌ´ëÈÆ
µ¿½Ã³ìÀ½ : ±è¿µ¹®
ÀÇ»ó : ÃÖÂ÷³²
ºÐÀå : ±èÇöÁ¤
ÆíÁý : ±è Çö
À½¾Ç : ±èÈ«Áý
»ç¿îµå¼öÆÛ¹ÙÀÌÀú : À̼ºÁø [¿þÀ̺귦]
CG : ±èÅÂÈÆ [dz³â»óȸ]
¹«¼úÁöµµ : À¯»ó¼· [¾×¼Ç½ºÄð]
Á¶°¨µ¶ : ±è¿ë´ö, ÃÖÁ¾Çö
Á¦ÀÛ½ÇÀå : ±è°æȯ, ±è¿äȯ

¿¬ÃâºÎ : ±è ¹Î, ÀÓÁ¤È£, Àå±æÁ¾, ¹Ú·ç½½¶õ
½ºÅ©¸³ÅÍ/ÄÜƼ : ±èÀ±ÇÏ
À̹ÌÁöº¸µå : ÃÖ¹ÎÈ£
ÇöÀåÆíÁý : ÀÓÂùÀÍ
Á¦ÀÛºÎÀå : Àü¿ë¿í, À¯º´¿Á
Á¦ÀÛÁøÇà : À¯¼¼¶ó, Àå¿øÁø, ±è¹«Àº, ±èÁÖÇÑ, ÁÖ¿ëÀç
Á¦ÀÛȸ°è : ÀÌ°æȯ
ÃÔ¿µÆÀ : ±è±â¿Ï, ¹Úº¸±Ù, ±è´ëÀÎ, °øÁؽÄ
ÃÔ¿µ±âÀç : ÀÌÁ¾¿î [ÇÁ·ÎÄ·]
Å°±×¸³ : ±èÅ¿µ [±×¸³ÆÄ¿ö]
±×¸³ : Àü½Âȯ, À±Áß¾÷
½ºÅ×µðÄ· : Àü¿ëÈÆ, ÇÔ¼ºÁø
Áö¹Ì¤ : ÀÌÀçÀÎ
½´ÆÃÄ« : ¿øÁ¤¿õ
Á¶¸íÆÀ : À¯ÀçÀÀ, Á¤ ÈÆ, ½ÉÀç¿ø, ÀÌÁ¤Ã¶, À̼®ÁÖ, ¹ÚÇÑ»õ¶ó, ¹ÚÀçÀÎ
Á¶¸í±âÀç : Á¤¿ëÅÃ, ÀÓÅÂȯ [ÇѼֵ¥À̶óÀÌÆ®]
¹ßÀüÂ÷ : ¼­ÁöÇö, ¿À¼ºÅà [ÇÁ¸®Áò]
Á¶¸íÅ©·¹ÀÎ : ½Å±¤´ë
¾ÆÆ®µð·ºÅÍ : ¿ÀÈï¼®
¹Ì¼úÆÀ : À强ÈÆ, Àå³²¼÷, ¿¬»ó¸ð, ½ÅµÎÇö
¼¼Æ®Á¦ÀÛ : À±À϶û, ±è±¤¼· [³­µçÁý]
¼¼Æ®ÆÀ : º¯¼ºÈ£, Àüº´È£, Àü°üÈ£ [¾ÆÆ® ¸Ç°¡³ë´Ï]
½ºÆ©µð¿À : ÇÑÈ­¼º, ¼Õµ¿¿À [¿µÈ­ÁøÈïÀ§¿øȸ]
ÀÇ»óÆÀ : ±èÇöÁÖ, ±è¸í¼÷, ³ª¿ÁÇö
ºÐÀåÆÀ : ¹Ú°¡Áø, ÀÌÁ¤³ª
¼ö¾Ö ÄÚµð³×ÀÌÅÍ : ±èÁÖ¹Ì
ºÕ¿ÀÆÛ·¹ÀÌÅÍ : ÀÌÈ£ºÀ
ºÕ¾î½Ã½ºÅÏÆ® : ¿À°è¸í
Ư¼öÈ¿°ú : È«ÀåÇ¥ [ÀÌÆåÆ®½ºÅè]
ƯȿÆÀ : ÀÌÀçÈ«, ¼­Å¿­, À̼ºÃ¶
¾Æºñµå¼öÆÛ¹ÙÀÌÀú : ±èÈñ¿¬
³×°¡ÆíÁý : ±è¿¹¿ø, À̼öÇö
±¤ÇгìÀ½ : ¹Ú±â¿µ [Á¦·Ð»ç¿îµå]
µ¹ºñÄÁ¼³ÅÏÆ® : ±è°æÅÂ
Çʸ§ : È«¼º°ï [½Å¾çA&P]
Çö»ó : ¼¼¹æÇö»ó¼Ò¢ß, ¿µÈ­ÁøÈïÀ§¿øȸ
µðÁöÅÐÀÔÃâ·Â&ÅÚ·¹½Ã³× : Ç渮¿ìµåÇʸ§·¹ÄÚ´õ (HFR)
µðÁöÅлöº¸Á¤ : ÀÌ¿ë±â
Æò¾ç»çÅõ¸®Áöµµ : ä¼ö¸°
·¯½Ã¾Æ¾îÁöµµ : Àü¹Ì¶ó
°æ»óµµ»çÅõ¸®Áöµµ : ±è¿µ¼·
µ¿¹°ÈÆ·Ã : ÀÓ¹«±â [¾ÆÇÁ¸®Ä«]
º¸Á¶Ã⿬ : ½Å¿ë±Ø [µµµµ±âȹ]
¼ö¼Û : ¹®Á¦¼ö, ÀÌ»óÈ£
½Ä´çÂ÷ : ¼ö¶ó»ó, ±×¸°¾ÆÆ®
Åë°ü : ¼­Á¦±³ [ÀÎÅͺ£½ºÆ®Ç×°ø]
°ü¼¼ : Àü ¸é [¸í¼º°ü¼¼»ç]
»óÇغ¸Çè : À¯ÀÎÁ¾ [Çö´ëÇØ»ó]

¸¶ÄÉÆÃÃ¥ÀÓ : ±èÀºÁÖ
¸¶ÄÉÆÃÁøÇà : ±è¹ÌÁ¤, ±èÇÏ´Ì, ±èÁø°æ
¸¶ÄÉÆÃÁö¿ø : °­¹Î°æ, Á¤¿¬ÁÖ
¸ÞÀÌÅ· : ÀÓÀ¯Ã¶, ±è¹ÌÇý, ±Ç¼ö¿¬
ÇöÀå»çÁø : ±èÀå¿í, ÇãÈñÀç
¿¹°íÆí : Æ©ºêÇÈÃĽº ¿µ»óÆÀ
Æ÷½ºÅÍ»çÁø : ÀÌÀüÈ£ [agency teo]
Ä«ÇǶóÀÌÅÍ : ¿øÇö¾Æ, ±è¼º³²
¿Â¶óÀθ¶ÄÉÆà : Áö´Ï½º
ȨÆäÀÌÁöÁ¦ÀÛ : Ä«ÀεåÀÎÆ÷
¸ð¹ÙÀϸ¶ÄÉÆà : ¢ß¾ÆÁöÆ®
±¤°íµðÀÚÀÎ : ¢ß²ÉÇÇ´Â º½ÀÌ¿À¸é
±¤°í´ëÇà : ¢ß´ëÈ«±âȹ
Àμâ : ¢ß´ë°æÅäÅ»
ÃÔ¿µÁö±âȹ : À̵¿¼± [ijġ½ºÅ¸]
PPL ´ëÇà : ±è½Â±¹

°ü¸®ÆÀÀå Àü´ëÁß °ü¸®ÆÀ È«ÇöÁ¤, ÃÖÇýÀÎ

·Ôµ¥¼îÇ΢߷Ե¥¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ®

Á¦ÀÛ°ü¸®Ã¥ÀÓ : À±Á¾È£
Á¦ÀÛ°ü¸® : Çã¼ö¿µ, ÀÌÁ¦Çö, ¹ÚÇϹÌ
ÇÁ·Î´ö¼Ç¼öÆÛ¹ÙÀÌÀú : Ãֱ⼷

¸¶ÄÉÆÃ&¹è±Þ°ü¸®Ã¥ÀÓ : Ȳ¹®¼ö
¸¶ÄÉÆðü¸® : Á¤¸é¿µ, ÇÑ¿µ¼ö, ±è³ª¿µ
¹è±Þ°ü¸® : ¼­È£Áø, ÇÑ»ó±æ
ÇØ¿Ü°ü¸® : ÇÑÁÖ¿µ, ÃÖÁ¤È¯
ȸ°è°ü¸® : ¼ÕÇö¼÷

Çؿܹè±Þ&¸¶ÄÉÆà : ¢ß¹Ì·ÎºñÁ¯
Çؿܹè±Þ&¸¶ÄÉÆà åÀÓ : ¼­Á¤¹Ì
Çؿܹè±Þ&¸¶ÄÉÆÃÆÀ : Á¤¼öÁø, ±ÇÀ¯¶ó, Àå¿ì°æ, ±èµ¿Çö

UZBEKISTAN STAFF

¿ìÁÇʸ§ µð·ºÅÍ : Kim Sergey
ÇÁ·Îµà¼­ : Sagdullaev Nasrulla, Usmanov Fayzyrakhman, Gulyamov Abzal

CAST

¸¸Åà : Á¤À翵
¶ó¶ó : ¼ö ¾Ö
Èñö : À¯ÁØ»ó
¸¸ÅÃÁ¶ºÎ : ±è¼º°â
¸¸Åøð : ±èÁö¿µ
»çÀå : ±ÇÅ¿ø
µÎ½Ä : ¹Ú±æ¼ö
»óÁø : Àü»óÁø
¾Ë·Î³ª : ½ÅÀº°æ
Èñö Å뿪 : Àü¹Ì¶ó
°æ½Ç : ±è¼ø¾Ö
ÃẸ¸ð : ±èÁø±¸
ÃẸ´ì : Aliyeva Olga
¸¶À»¾î¸¥ : ±èÀÀ¼ö
¾î¸° ¸¸Åà : ±è¿ø½Ä
¾î¸° Èñö : Á¤Å¿ì
¿¬Èñ : Á¤Çý¿µ
¿µ¿Á : ¹ÚÁö¿ø
¸¶»þ : Pak Evgeniya
¿Á»ê³ª : Popok Vera
À̸®³ª : Lim Irina
·¹³ª : Nam Olga

Á¤À翵 ¸Å´ÏÀú : ÀÌ¿ëÇö, ±è¼¼¿î (Ç÷¹ÀÌ¾î ¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ®)
¼ö ¾Ö ¸Å´ÏÀú : ±èȯ¼º, ÀÌÇö´ö (½ºÅ¸Á¦ÀÌ ¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ®)
À¯ÁØ»ó ¸Å´ÏÀú : ±è±¤ÅÂ, ÃÖ±â¿ë (³ª¹«¾×Åͽº)