¢º ½Ã¼±1318 If You Were Me 4
 


2008, ¿È´Ï¹ö½º, 125ºÐ, 12¼¼ °ü¶÷°¡

Á¦ ÀÛ : ±¹°¡ÀαÇÀ§¿øȸ
Á¦ ÀÛ : ¹Ì»ó l ÇÁ·Îµà¼­ : ¹Ì»ó
°¨ µ¶ : ¹æÀºÁø, Àü°è¼ö, ÀÌÇö½Â, À±¼ºÈ£, ±èÅ¿ë
¹è ±Þ : ¿µÈ­»ç ¹éµÎ´ë°£ ...more

2009³â 6¿ù 11ÀÏ(¸ñ) °³ºÀ
ȨÆäÀÌÁö www.cineart.co.kr

 

Ãâ ¿¬
¹Úº¸¿µ, ¼ÕÀº¼­, ³²ÁöÇö

°³ºÀ°ü
¾¾³×Å¥ºê ±¤È­¹®
¾ÆÆ®ÇϿ콺 ¸ð¸ð
CGV ¹«ºñ²Ã¶óÁÖ


= ½Ã³ñ½Ã½º =

- ²Þ°ú ¸Â´êÀº... [½Ã¼±1318]

<ÁøÁÖ´Â °øºÎÁß> - ¹æÀºÁø °¨µ¶ / ¹è¿ì : ³²ÁöÇö, Á¤Áö¾È / À帣 : ¹ÂÁöÄÃ
 

"°¡¸£ÃÄÁà¿ä. ¾Æħ ÇÞ»ìÀÌ ¾ó¸¶³ª µû¶æÇÑÁö. Á¦¹ß °¡¸£ÃÄÁà¿ä. °Ü¿ïÀº °ßµð°í º½À» ¸Â´Â ¹ýÀ»~ ¹Ù¶÷ÀÌ ºÒ¸é Àýº®À¸·Î ¹Ð¾îÁÖ¼¼¿ä. ±×·¡¾ß ¿ì¸®°¡ ½º½º·Î ³¯¾Æ¿ä. ¿¹¿¡~"

°øºÎ ÀßÇÏ´Â ¹ÚÁøÁÖ(³²ÁöÇö)´Â Àü±³ ÀϵîÀ» ¹ä ¸ÔµíÀÌ ÇÏ´Â ¸ð¹ü»ýÀÌÁö¸¸ À̸§¸¸ °°Àº ¸¶ÁøÁÖ(Á¤Áö¾È)´Â Àü±³ ²ÃµîÀ» µµ¸Ã¾Æ ÇÏ´Â ±Í¿©¿î ¸»½é²Ù·¯±âÀÌ´Ù. ¾î´À ³¯ ¿­½ÉÈ÷ °øºÎ ÇÏ´ø ¹ÚÁøÁÖ´Â ±ÛÀÚ¿Í ¼ýÀÚ°¡ °©Àڱ⠹ú¶± ÀϾ ¹æ¾ÈÀ» °¡µæ ä¿ì´Â ȯ¿µÀ» º¸°Ô µÇ°í º´¿ø¿¡ ÀÔ¿øÀ» ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ±× °÷¿¡¼­ ADHD Áø´ÜÀ» ¹ÞÀº ¸¶ÁøÁÖ¸¦ ¸¸³­´Ù. ±×¸®°í µÑÀº ¼±»ý´ÔµéÀ» ±ô~¦ ³î·¡Å³ ÀÏÀ» ²Ù¹Ì°Ô µÈ´Ù.

<À¯.¾Ø.¹Ì> - Àü°è¼ö °¨µ¶ / ¹è¿ì : ±ÇÀº¼ö, Ȳ°ÇÈñ, ¿ÀÁöÇý / À帣 : µå¶ó¸¶
 

"³­ ¹º°¡¸¦ ±×¸¸µÎ°í ½Í¾î. ±Ùµ¥ ±×°Ô ¹ºÁö ¸ð¸£°Ú¾î"

¿ªµµ¸¦ ÇÏ´Â ¼Ò¿µ(±ÇÀº¼ö)ÀÌ´Â ¿À´Ãµµ Èû¾²´Â ÀÏ·Î ¾ÖµéÀ» µµ¿ÍÁÖ°í ³»¼ºÀûÀΠö±¸(Ȳ°ÇÈñ)´Â Ȧ·Î ±³½Ç¿¡¼­ Ã¥»ó¿¡ ÈìÁýÀ» ³»°í ÀÖ´Ù. ÀÌÁ¦ °Ü¿ì ÁßÇлýÀÎ ¼Ò¿µÀÌ´Â ¿ªµµ ¿Ü¿¡ ´Ù¸¥ ¹Ì·¡´Â ²Þ ²Ü ¼ö ¾ø°í ö±¸´Â ¾ö¸¶(¿ÀÁöÇý)ÀÇ °­¿ä¿¡ ÀÇÇØ °¡±â ½ÈÀº À¯ÇÐÀ» °¡¾ß¸¸ ÇÑ´Ù. ÀÌÁ¨ ¾ÆÀÌ°¡ ¾Æ´Ñµ¥, ±×·¡¼­ ³ª¸¸ÀÇ »ý°¢°ú ²ÞÀÌ ¸¶À½ ¼Ó¿¡ °¡µæÇѵ¥, µÑÀº ÀÚ½ÅÀÇ ¹Ì·¡¸¦ ¼±ÅÃÇÒ ¼ö°¡ ¾ø´Ù.

<¸±·¹ÀÌ> - ÀÌÇö½Â °¨µ¶ / ¹è¿ì : ¹Úº¸¿µ, ¼ÕÀº¼­ / À帣 : ´ÙÅ¥ µå¶ó¸¶
 

"Çê! Áö±Ý ¹¹ Âï´Â °Å¿¡¿ä? ÀÌ°Å ¹¹³Ä±¸¿ä? ºñ¹ÐÀÌ¿¡¿ä! °©ÀÚ±â ¿Ø °ü½ÉÀ̽DZî? Æò¼Ò¿£ °ü½Éµµ ¾ø´õ´Ï."

Èñ¼ö(¹Úº¸¿µ)¿Í Ä£±¸ ±Ô¸®(¼ÕÀº¼­)´Â ¾ÆħºÎÅÍ ¶§¾Æ´Ñ 007 ÀÛÀüÀ» ÆîÄ¡°í ÀÖ´Ù. ±³¹®À» ÁöÅ°´Â ¼±»ý´ÔÀÇ ´«À» ÇÇÇØ °­¾ÆÁö ij¸®¾î¸¦ Çб³¿¡ °¡Áö°í µé¾î°¡´Â ÁßÀÌ´Ù. ±× ¾È¿¡ ÀÖ´Â °Ç ¹»±î? Èñ¼öÀÇ Ä£±¸µéÀº ±³´ë·Î ¹«¾ð°¡¸¦ µ¹º»´Ù. ±×°ÍÀº °­¾ÆÁö¡¦ °¡ ¾Æ´Ñ ¾Æ±â! ±³º¹À» ÀÔÀº ¼Ò³àµéÀÌ ¾ö¸¶°¡ ´©±¸ÀÎÁö ¸ð¸¦ ¾ÆÀÌ¿¡°Ô ¿ìÀ¯µµ ¸ÔÀÌ°í ±âÀú±Íµµ °¥¾ÆÁִµ¥, °©ÀÚ±â üÀ° ¼±»ý´ÔÀÌ µéÀÌ´ÚÄ¡°í ¾ÆÀ̸¦ »©¾ÑÀ¸·Á ÇÑ´Ù.

<û¼Ò³â µå¶ó¸¶ÀÇ ÀÌÇØ¿Í ½ÇÁ¦> - À±¼ºÈ£ °¨µ¶ / ¹è¿ì : ±è¾Æ¸§, ÀÌ¿ìÁ¤ / À帣 : û¼Ò³â ¸®¾ó¹ö¶óÀ̾îƼ
 

"±×´Ï±ñ ±× ¶§¸®´Â °Ç ³ª»Ûµ¥¡¦ ±×°Ô ²À ´©±¼ ¶§¸®·Á°í ¶§¸®´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó¡¦ ¾î¶»°Ô º¸¸é ¶Ç »ç¶ûÀÇ ÇÑ Ç¥ÇöÀ̾ß. ¿ì¸® ¾ð´Ï ¿Ü°í ´Ù´ÏÀݾÆ. ±Ùµ¥ ¿ì¸® ¾ð´Ïµµ ³ª µÇ°Ô ÀßÇØÁÖ°í ±×·¯´Âµ¥ ³ª °¡²û¾¿ ¶§·Á. ±Ùµ¥ ¾ð´Ï°¡ ³»°¡ ¹Ì¿ö¼­ ¶§¸®´Â °Ô ¾Æ´Ï´Ï±ñ¡¦ °¡²û¾¿ ³»°¡ ¸· »ý°¢ ¾øÀÌ ±¼±ä Çϰŵç. ¾ð´Ï°¡ "³Ê ²ÞÀÌ ¹¹¾ß?" ÀÌ·¯´Âµ¥ ³ª ²Þ ¾ø´Âµ¥... ¸· ÀÌ·¸°Ô ´ë´äÇϸé, ¾ð´Ï°¡. ¸· ¼Ó»óÇÑ°¡ºÁ. ±×·¡¼­ ¸· ¶§¸® °í¡¦ °¡²û ±×·¡¡¦ ±×·¯´Ù º¸´Ï±ñ ³ªµµ ²ÞÀÌ »ý°å´Ù¡¦"

´ëÅë·É ¼±°Å¸¦ ÇÏ·ç ¾Õ µÐ ¾î´À ³¯, ¾ÆÆÄÆ®°¡ µë¼ºµë¼º º¸ÀÌ´Â ÈÕÇÑ °øÅÍ¿¡ ¾ÆÀ̵éÀÌ ¸ð¿© ´ëÈ­ÇÑ´Ù. ´©±º "º´½Å"°ú "¹Ý»ç"¸¦ ÁÖ°í ¹Þ°í ÀÖ°í, ´©±º Ƽ°ÝÅÂ°Ý ½Î¿ì°í ÀÖ´Ù. ÇÑ ´Þ¿¡ ¹é¸¸ ¿øµµ ¸ø ¹ú 20´ëº¸´Ù´Â ÀÚ½ÅÀÌ ´É·ÂÀÌ ÀÖÀ¸´Ï ¿©ÀÚÄ£±¸¸¦ Ã¥ÀÓ Áú ¼ö ÀÖ´Ù´Â ³²Çлý°ú º¯Å¶ó°í È¥³»ÁÖ´Â ¿©Çлý. ±×¸®°í ¼­·ÎÀÇ ²ÞÀ» À̾߱âÇÏ´Â µÎ ¿©Çлý »çÀÌ¿¡ »¡°£ ÄÚÆ®¸¦ ÀÔÀº ¿©ÇлýÀÌ µ¹¾Æ´Ù´Ñ´Ù.

<´Þ¸®´Â Â÷Àº> - ±èÅÂ¿ë °¨µ¶ / ¹è¿ì : Àü¼ö¿µ, ¾Æ¸£¼¼´Ï¾Æ B, À̳ª°â / À帣 : ·Îµå ¹«ºñ
 

"Â÷Àº¾Æ Ÿ! ±×·¡, Â÷ÀºÀÌ °¡°í ½ÍÀºµ¥ ¾ö¸¶°¡ Å¿ö ÁÙ²², Ÿ!"

°¥´ë°¡ ÇÏ´ÃÇÏ´Ã Èçµé¸®´Â µÏ±æÀ» Â÷ÀºÀÌ(Àü¼ö¿µ)°¡ ´Þ¸®°í ÀÚÀü°Å¸¦ ź ¿µÂùÀÌ°¡ µÚµû¸¥´Ù. Àº±ÙÈ÷ Àå³­À» °É¾î¿À´Â Ç°»õ°¡ Â÷ÀºÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â °Å °°´Ù. ´Þ¸®´Â°É ÁÁ¾ÆÇÏ´Â Â÷ÀºÀÌ´Â À°»óºÎÀε¥ À°»óºÎ°¡ ¾ø¾îÁö°í À°»óºÎ ¾ÆÀ̵éÀº µµ½Ã·Î ÀüÇÐÀ» °£´Ù°í ÇÑ´Ù. Â÷ÀºÀ̵µ °¡°í ½ÍÀºµ¥¡¦ ¾Æºü´Â ±× ¸»À» µéÀ¸·Á°íµµ ÇÏÁöµµ ¾Ê´Â´Ù. ¾ö¸¶´Â Çʸ®ÇÉ »ç¶÷À¸·Î ¾Æºü°¡ ¿À·¡ Àü¿¡ ÀçÈ¥À» Çß°í Â÷ÀºÀÌ´Â ³Ã´ãÇÏ°Ô ´ëÇÑ´Ù. ¾Æºü, ¾ö¸¶ ±× ´©±¸¿Íµµ ¼ÒÅëÀÌ Èû°Ü¿î Â÷ÀºÀÌ´Â °á±¹ ÁýÀ» ¶ÙÃijª°¡°í ±× µÚ¸¦ µû¸¥ ¾ö¸¶¿Í ªÁö¸¸ ÇູÇÑ ¿©ÇàÀ» ¶°³­´Ù.

 

 

°¨ µ¶ : ÀÌÇö½Â / LEE Hyeon-seung

Çѱ¹¿µÈ­°¨µ¶³×Æ®¿öÅ© ´ëÇ¥
¹ÌÀö¼¾ ´ÜÆí¿µÈ­Á¦ ÁýÇàÀ§¿øÀå, °æ±â¿µ»óÀ§¿øȸ ¿î¿µÀ§¿øÀå
Áß¾Ó´ë ¿µÈ­Çаú ±³¼ö

È«ÀÍ´ë ¹Ì¼ú´ëÇп¡¼­ ½Ã°¢µðÀÚÀÎÀ» Àü°øÇÑ ±×´Â 1986³â ¹Úö¼ö °¨µ¶ÀÇ Á¶°¨µ¶À¸·Î ¿µÈ­°è¿¡ ÀÔ¹®Çß´Ù. ±×ÈÄ Çѱ¹¿µÈ­¾ÆÄ«µ¥¹Ì¿¡¼­ ¿¬Ãâ ¼ö¾÷À» ½×°í ¹Ú±¤¼ö °¨µ¶ÀÇ Á¶°¨µ¶À» °ÉÃÄ 1992³â [±×´ë ¾ÈÀÇ ºí·ç]·Î °¨µ¶ µ¥ºß¸¦ Çß´Ù. °¨°¢ÀûÀÎ ¿µ»ó°ú »öä°¡ µ¸º¸ÀÌ´Â ÀÌ ¿µÈ­·Î ±×´Â ¸¹Àº ¿µÈ­Á¦¿¡¼­ ¹Ì¼ú»ó°ú ½ÅÀਵ¶»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù. À̾ 1994³â¿¡ [³×¿Â¼ÓÀ¸·Î ³ëÀ»Áö´Ù]¸¦ ¸¸µé¾ú´Ù. [½Ã¿ù¾Ö]´Â ¼¼ ¹ø° ÀåÆíÀÌ´Ù.

°¨ µ¶ : ¹æÀºÁø / Pang Eun-jin

1989³â ¿¬±Ø <óÁ¦ÀÇ »ç»ýÈ°>·Î ¿¬±âÀÚ·Î µ¥ºßÇÑ µÚ ¿¬±Ø°ú ¿µÈ­¸¦ ¿À°¡¸ç ±íÀÌ ÀÖ°í ÁöÀûÀÎ ¿¬±â·Î ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. 2005³â ¿¬ÃâÇÑ Ã¹ ÀåÆí <¿À·Î¶ó °øÁÖ>·Î 2006³â Á¦29ȸ Ȳ±ÝÃÔ¿µ»óÀ» ¼ö»óÇÏ¿´´Ù.

°¨ µ¶ : À±¼ºÈ£ / YOON Seong-ho

Çѱ¹¿¹¼úÁ¾ÇÕÇб³ ¿µ»ó¿ø Àü¹®»ç °úÁ¤ ÀçÇÐ Áß. 2001³âºÎÅÍ ´ÙÅ¥¸àÅ͸®¿Í ±Ø¿µÈ­ÀÇ °æ°è¿¡ ÀÖ´Â ºñµð¿À ÀÛ¾÷À» ÇØ¿ÔÀ¸¸ç, ù 35mm ÀÛÇ° [ÀÌ·¸°Ô´Â °è¼ÓÇÒ ¼ö ¾ø¾î¿ä](2005)´Â ÀεðÆ÷·³2005 Æó¸·ÀÛÀ¸·Î »ó¿µµÇ¾ú´Ù. 2006³â [Á¹¾÷¿µÈ­]´Â Á¦11ȸ ºÎ»ê±¹Á¦¿µÈ­Á¦ ¼±Àç»óÀ» ¼ö»óÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.

°¨ µ¶ : ±èÅ¿ë / KIM Taeyong

1969³â ¼­¿ï Ãâ»ý. ¿¬¼¼´ëÇб³ Á¤Ä¡¿Ü±³Çаú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í 1998³â Çѱ¹¿µÈ­¾ÆÄ«µ¥¹Ì 13±â¸¦ ¸¶ÃÆ´Ù. 1999³â, ù ÀåÆí <¿©°í±«´ã µÎ ¹ø° À̾߱â>(°øµ¿¿¬Ã⠹αԵ¿)·Î ÁÖ¸ñ¹Þ¾Ò´Ù. µðÁöÅÐ ´ÜÆí ¿È´Ï¹ö½º <ÀÌ°ø>(2004)ÀÇ ¡°ÀÌ °øÀ» ¹Þ¾ÆÁࡱ, ´ÙÅ¥¸àÅ͸® <¿Â ´õ ·Îµå, Åõ>(2005) µî ´Ù¾çÇÑ ÀÛÇ°À» ¿¬ÃâÇßÀ¸¸ç, <µ¿¹é²É>(2004, À̼ÛÈñÀÏ µî ¿¬Ãâ), <³» »ý¾Ö °¡Àå ¾Æ¸§´Ù¿î ÀÏÁÖÀÏ>(2005, ¹Î±Ôµ¿ ¿¬Ãâ) µî¿¡ ¹è¿ì·Î Âü¿©Çϱ⵵ Çß´Ù.

°¨ µ¶ : Àü°è¼ö / Jeon Gye Su

ºÒ¾ÈÇÑ Áø·Î·Î °í¹ÎÇÏ´Â ½Ê´ëµéÀÌ À̾߱â. 2006³â <»ï°Å¸® ±ØÀå>