±Ø¿µÈ­ | ¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç | ´ÙÅ¥¸àÅ͸® ..

 


¢º Áö³­ °Ü¿ï Á×Àº »õµéÀº Áö±ÝÂë ¾îµð¿¡ ÀÖÀ»±î Vagabond ... without leave


2001, 16mm, color, 17min 45sec, Fiction

°¢º»/¿¬Ãâ/ÆíÁý : ½Å¹Ì¼±
Á¶¿¬Ãâ : ÃÖ¼±Á¤
ÃÔ ¿µ : ±èÈ«¹Î l ¹Ì ¼ú : º¯Ã¢Èñ
À½ ¾Ç : Àå¼®Áø

Ãâ ¿¬ : °ø»ó¾Æ, ÃÖÀ翵

¹è ±Þ : ¹Ì·ÎºñÁ¯

 

-


¼Ò¿µÀº ÀÌ¹Ì º´À¸·Î ÀÎÇØ Á×Àº ¸öÀÌÁö¸¸, ±×·¡µµ ¼¼»ó¿¡ ´ëÇÑ ¾Æ½¬¿òÀÌ ¸¹¾Æ ¾ÆÁ÷µµ ÀÌ ¼¼»ó¿¡¼­ »ì¾Æ°¡°í ÀÖ´Â ¼Ò³àÀÌ´Ù. »ýÀü¿¡ ÇÏÁö ¸øÇß´ø ÀϵéÀ» Çغ¸¸ç Àڱ⠳ª¸§´ë·ÎÀÇ »ýÈ°À» ÇÏ°íÀÖ´Ù.

¹Î±Ô´Â ¹Ø¹Ù´Ú Á¶Á÷¿ø...ÀÌ »ýÈ° Å»ÃâÀ» ²Þ²Ù¸ç À­»ç¶÷µéÀÇ »óÇ°À» ÈÉÄ£´Ù. ±×·¯³ª ±×ÀÏÀº ½±°Ô ¹ß°¢ÀÌ µÇ¾î¹ö¸®°í, ¹Î±Ô´Â µ¿·áµé¿¡°Ô À߸øÀ» Ã߱ôçÇÏ´Ù°¡ µ¿·á¿¡ ÀÇÇØ ¿ì¹ßÀûÀÎ Á×À½À» ´çÇÑ´Ù. À̸¦ ¼Ò¿µÀÌ ¸ñ°ÝÇÏ°Ô µÇ´Âµ¥...

Although So-young died from a disease, she still stays around here with much affection for the world. She lives her daily life doing things she was never able to do during her life time. Min-kyu is a gangster. He steals things from his senior gang members with a hope to escape from there someday. But he gets caught soon, and he gets killed by accident while he was interrogated by the other gang members. So-young witnesses his death.



¿µÈ­³ª ¼Ò¼³µéÀ» º¸¸é¼­ µå´Â ÀDZ¸½É Çϳª...¿Ö Á×Àº »ç¶÷µéÀº Ç×»ó °øÆ÷ÀÇ ´ë»óÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÒ±î? ³­ Á׾µµ ÀÌ°÷¿¡ ¸Ó¹°°íÀÚ ÇÏ´Â »ç¶÷À̶ó¸é, ÀÌ °÷¿¡ ´ëÇÑ Áõ¿À¿Í ¹Ì¿òº¸´Ü »ç¶û°ú ¾ÖÂøÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Â °ÍÀ̶ó°í ¿©°ÜÁø´Ù. ±×·± »ç¶÷µé (ghost) ÀÇ À̾߱⸦ ÇÏ°í ½Í¾ú´Ù.

I always have this question when I see a movie or read a fiction; why are the dead always the object of terror? I think if someone wishes to stay here (after he dies), he must have much more affection and love for this world than hatred. That;s what I want to show: whatghosts want to stay.




 

°¨ µ¶ - ½Å¹Ì¼± Sinn, misun

[ÇÁ·ÎÇÊ]
- 1973³â ¼­¿ï Ãâ»ý
- 1997³â °¡Å縯´ëÇб³ ºÒ¾îºÒ¹® Á¹¾÷
- 2001³â Çѱ¹¿¹¼úÁ¾ÇÕÇб³ ¿µ»ó¿ø Á¹¾÷

[Filmography]
- 1997. <ÇÇÅ©´Ð> 16mm, color, 3min.
- 1998. <Æä¾î´í½º> 16mm, color, 8min.
- 1998. <¿»·Î¿ì ¹ìÆÄÀ̾î> video, color, 20min.
- 1999. <ÆÛÆåÆ®µ¥ÀÌ,ȤÀº Ä¡³²¾¾ÀÇ °ï¶õÇÑ ÇÏ·ç>16mm,color,10min.
- 2000. <¹Ùºí¹Ùºí> 16mm, color, 14min.
- 2000. <ÇÇÅ©´Ð2> digi6mm, color, 10min.
- 2001. <Áö³­ °Ü¿ï Á×Àº »õµéÀº Áö±ÝÂë ¾îµð¿¡ ÀÖÀ»±î> 16mm, color, 18min.

 

 

 

Copyright 1999~2002 (c) Koreafilm All right reserved.