제72회 베를린국제영화제 2관왕 석권, 전 세계 최다 관객상 수상, 제95회 아카데미 시상식 국제장편영화상 최종후보에 오른 <말없는 소녀>가 드디어 5월 국내 개봉을 확정 짓고 티저 포스터를 공개했다.

제72회 베를린국제영화제 2관왕(제네레이션 K플러스 부문 대상인 국제심사위원상, 수정곰상 작품상 특별언급)을 석권하고, 제95회 아카데미 시상식 국제장편영화상 최종후보에 오른 <말없는 소녀>가 국내 개봉을 5월로 확정지으며 관객들의 기대감을 한껏 끌어올리고 있다. 여기에 더해서 전 세계 최다 관객상 수상작으로 관심은 더욱 고조되고 있다.

가족 사랑에 대한 애틋함을 더 없이 아름답게 그린 <말없는 소녀>는 먼 친척 부부에게 맡겨진 내성적인 아일랜드 소녀가 인생을 바꾸는 짧고 찬란한 여름을 보내면서 사랑받는 것이 어떻게 변화를 이끌어내는가를 밀도 있게 다룬 작품이다. 다정함이 가져오는 변화의 힘에 대한 믿음의 깊이에 더해서 놀라울 정도로 절제된 연기와 사실적인 표현, 그리고 진정성 있는 연출 덕분에 영화는 매우 감동적이다.

특히, 작년 부산국제영화제에 초청되어 국내에 내한한 바 있는 '콤 베어리드' 감독은 <말없는 소녀>에 대한 관객들의 호평과 폭발적인 반응 이후 제95회 아카데미 시상식 국제장편영화상 최종후보에 올라 관객들을 다시 한번 더 놀라게 했다.

2023년 5월 국내 개봉을 확정지은 <말없는 소녀>는 인생에서 한 번도 겪어보지 못한 사랑과 다정함이 아픔으로 다가오는 세련된 슬픔을 관객에게 선사할 예정이다. (2023.04.17)

코리아필름 편집부

2회 베를린국제영화제 2관왕(제네레이션 K플러스 부문 대상인 국제심사위원상, 수정곰상 작품상 특별언급) 석권, 제95회 아카데미 시상식 국제장편영화상 노미네이트, 전 세계 최다 관객상 수상으로 전 세계 관객이 뽑은 올해 최고의 영화로 등극한 <말없는 소녀>가 5월 31일(수) 개봉일을 확정 지은 가운데 보도 스틸을 공개했다. 전 세계 유수의 영화제에서 37관왕을 석권한 <말없는 소녀>는 전 세계 매체가 앞다투어 '올해 최고의 영화'로 선정하였고, 현재 로튼 토마토 신선지수 96%, 관객지수 93%(2023년 5월 8일 기준)의 평점으로 해외 평단과 관객들로부터 높은 평가를 받고 있어 국내 개봉을 기다리고 있는 예비 관객들의 기대감을 한껏 끌어올리고 있다.

<말없는 소녀>는 제37회 미국 촬영감독조합상 스포트라이트상 후보, 2022 유럽영화 아카데미 시상식에서 유럽 촬영상 수상 등 이미 탁월한 영상미를 인정받은 바 있다. 이 영화의 촬영을 맡은 케이트 맥컬로프는 콤 베어리드와 상의를 한 끝에 이 영화의 화면 비율을 1.37:1로 하기로 결정했다. 소심한 소녀인 코오트가 친척 부부의 사랑을 받으며 점점 성장해가는 서사에 이 화면 비율이 적합하다고 판단했기 때문이다. 결과적으로 <말없는 소녀>는 파벨 포리코브스키의 <이다>(2013), <콜드 워>(2018), 허우 샤오시엔의 <자객 섭은낭> 등과 함께 1.37:1의 화면 비율로 촬영된 명작들의 계보를 이어가게 됐다. <말없는 소녀>는 섬세한 빛의 조율과 함께 아일랜드의 시골 농가의 아름다움이 잘 담겨있다. 특히 한 폭의 회화를 연상시키며 서정성이 두드러진 <말없는 소녀>는 관객으로 하여금 이 영화의 아름다운 영상을 다시 보기 위해서라도 재관람을 하고 싶은 욕구를 불러 일으키기에 충분하다.

<말없는 소녀>는 현재 많은 국가에서 상영 중이며 저예산으로 완성된 이 영화의 제작비 5배에 육박하는 500만 달러 이상의 흥행을 기록 중이다. 이 영화는 아일랜드어로 제작된 작품 중에 최고의 흥행 성적을 거두었을 뿐만 아니라 아일랜드 영화 최초로, 올해 열렸던 아카데미 시상식에서 국제장편영화상 부문의 후보로 오르는 기염을 토했다. 이 영화가 아일랜드어로 제작된 것은 언어학자였고 아일랜드어를 사랑했던 콤 베어리드 감독의 아버지의 영향도 있었다. 그의 아버지는 올해 아카데미 시상식에서 작품상을 비롯해서 여러 부문에 후보로 올랐던 마틴 맥도나의 <이니셰린의 밴시>(2022)에 출연한 블렌단 글리슨을 가르치기도 했다. <말없는 소녀>의 흥행은 놀라운 성과를 거두었던 아일랜드 영화인 존 카니 감독의 <원스>(2007)의 뒤를 잇는 것이기도 하다. 국내에서도 27만 명을 돌파하는 흥행 성적을 거뒀던 <원스>는 저예산으로 제작되었으나 전 세계적으로 2천만달러가 넘는 흥행 수익을 기록했다. 특히 아름다운 로맨스 음악 영화인 <원스>의 OST는 국내를 포함해서 전 세계적으로 히트를 쳤으며 이 영화의 삽입곡인 'Falling Slowly'는 아카데미 시상식 주제가상을 수상하는 쾌거를 이루었다. <말없는 소녀>는 현재 많은 국가에서 평단과 관객에게 모두 호평을 받고 있으며 장기 상영을 이어가고 있다. 한국을 비롯해서 아직 개봉 대기 중인 국가들이 남아있기 때문에 <말없는 소녀>가 최종적으로 어느 정도의 흥행 성적을 거둘지 귀추가 주목되고 있다.

콤 베어리드 감독의 <말없는 소녀>는 그동안 수많은 찬사를 받아 온 아일랜드의 여류 작가인 클레어 키건의 중편 소설인 '맡겨진 소녀'를 원작으로 한 작품이다. '맡겨진 소녀'는 24년간 단 4편의 소설만을 출간했으나 출간하는 소설마다 많은 문학상을 수상하며 호평을 받아 온 클레어 키건의 세번째 작품으로 얼마 전 국내에 출간되었다. 키건의 소설 중에는 국내에 처음 출간된 것인데 출간된 지 얼마 되지 않은 현 시점에서 이미 베스트셀러로 등극하며 국내 독자들에게 큰 반응을 얻고 있다.

2009년에 출간된 '맡겨진 소녀'는 같은 해 데이비 번스 문학상을 수상했고 '타임스'에서 뽑은 '21세기 최고의 소설 50권'에 선정되었다. 그리고 출간 이래로 아일랜드 교과 과정에 포함되어 모두가 읽는 소설로 자리 잡았다. 클레어 키건은 단 4편의 소설만으로 당당히 아일랜드가 낳은 위대한 소설가로 평가받고 있다. 무라카미 하루키는 2004년에 외국 작가들의 단편을 엮은 '생일 이야기(Birthday Stories)'의 개정판에 키건의 작품을 실으며 "키건은 간결한 단어로 간결한 문장을 쓰고, 이를 조합해 간결한 장면을 만들어나간다"는 평과 함께 그를 향한 찬사를 보냈다. 소설가 데이비드 미첼은 '맡겨진 소녀'에 대해 호평을 하면서 키건을 감히 체호프에 비견할 만한 작가라고 말했고 소설가 힐러리 맨틀은 이 작품에 대해 모든 문장이 문체와 감정을 어떻게 완벽하게 배치하는지에 대한 가르침이라고 말했다. '뉴욕 타임스'는 '맡겨진 소녀'에 대해 '당신이 올해 읽을 그 어떤 두꺼운 책만큼이나 큰 감동을 줄 것이다'라고 호평했다.

국내 예술인들의 찬사도 이어지고 있는데 소설가 김금희는 이 새로운 전율을 표현할 "새로운 말이 필요하다"고 극찬했으며 <벌새>(2019)의 김보라 감독은 '맡겨진 소녀'가 소설이 보여줄 수 있는 완벽한 정수를 펼친다고 찬사를 보냈다. 키건의 소설들은 간결하고 단순하지만 정말 필요한 것들만 남기고 모두 제거된 결정체와도 같아서 짧은 분량임에도 불구하고 큰 울림을 자아내는 힘을 지니고 있다. 이와 관련하여 키건은 한 인터뷰에서 "내 많은 작업은 나의 노동의 흔적들을 제거하는 데 쓰인다"고백한 바 있다. 키건의 작업은 영화로 따지자면 필요한 것들만 남기고 모두 제거해버려서 이미지와 사운드로만 구성된 시네마의 정수를 체험하게 만드는 로베르 브레송의 영화를 연상시킨다.

콤 베어리드 감독의 <말없는 소녀>가 지닌 절제미는 키건의 원작을 충실히 영화로 옮긴 결과라고 볼 수 있다. 특히 이 영화에서 가장 감동적인 순간인 엔딩 장면의 경우에 키건의 소설의 정수를 탁월하게 형상화한 콤 베어리드의 연출력이 빛을 발한다. <말없는 소녀>의 개봉 시기와 유사한 시점에 이 영화의 원작 소설인 '맡겨진 소녀'가 출간된 것은 관객들에게는 큰 선물 같은 소식이 아닐 수 없다. 원작과의 비교를 통해 영화를 보다 풍성하게 즐길 수 있는 기회가 주어졌기 때문이다. 이미 베스트셀러로 등극한 '맡겨진 소녀'와 <말없는 소녀>가 시너지 효과를 일으켜 국내에서 어떤 반응을 이끌어낼지 귀추가 주목되고 있다.

콤 베어리드는 아일랜드 더블린에서 태어났고 아일랜드어와 영어를 모두 사용하며 자랐다. 그는 어린 시절부터 영화의 매력에 푹 빠졌는데, 그것은 모두 아버지 덕분으로 집에 비디오를 사들이자마자 아버지는 어린 그에게 무성영화, 초기 할리우드 뮤지컬, 40년대 누아르 영화를 소개했다.

그는 청소년기에 습작으로 여러 편의 단편영화를 만들었고 결국 더블린 공과대학교에서 영화를 전공했다. 대학 졸업 후 처음으로 만든 단편 영화 <그의 아버지의 아들Mac an Athar>은 더블린의 아일랜드어를 사용하는 가족에 대한 반자전적 영화로 국제영화제를 순회하며 상당한 성공을 거뒀다.

콤의 다큐멘터리 영화들은 그를 다수의 국제영화제 및 아일랜드아카데미상 후보에 오르게 했고 수상도 한다. 2012년 그는 아일랜드 영화감독조합으로부터 아일랜드어 영화제작의 탁월함을 인정받아 공로상을 받았으며 2022년에는 에어링거스 영화상과 스크린 아일랜드 IFTA 신인감독상을 수상했다. <말없는 소녀>는 콤의 장편극영화 데뷔작이다. 이 영화는 역대 아일랜드어 영화 중 가장 높은 수익을 올린 영화이며, 최근 몇 년간 비평적으로 상업적으로 가장 성공한 아일랜드 영화 중 하나다. <말없는 소녀>는 아일랜드의 제95회 아카데미 시상식 국제장편영화상 공식출품작이며, 최종후보까지 오르기도 했다.