Review -
<ÇÊ·Î¿ì ºÏ The Pillow Book 1996>
"ÇǺθ¦
Á¾ÀÌ »ï¾Æ..."
ÇÊ·Î¿ì ºÏÀ̶ó´Â ÀϺ» ¹®ÇÐÀÇ °ÉÀÛ¿¡¼ µû¿Â °ÍÀ¸·Î ÀÛ°¡ÀÎ ¼¼ÀÌ ¼î³ª°ïÀº
ÇìÀÌ¾È ¿ÕÁ¶ÀÇ ÇÑ È²½Ç¿¡ ÀÖ´ø ¿©ÀÎÀ̸ç Ȳ½Ç¿¡¼ ÀÏ¾î ³ª´Â ¸ðµç Àǽİú ±â³ä Çà»çµéÀ» ±ØÈ÷ °³ÀÎÀûÀÎ ¸ñ·ÏÀ¸·Î ¸¸µç
ÀϱâÀÌ´Ù.
ÇÑ ¼Ò³à°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ¼Ò³àÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â µþÀÇ »ýÀϳ¯ ¼Ò³àÀÇ ¾ó±¼°ú ¸ö¿¡ ±Û¾¾¸¦ ½áÁÖ¾ú´Ù. ±×¸®°í
ÀÚ½ÅÀÇ ¾Æ¹öÁö¿Í ÃâÆǾ÷ÀÚÀÇ ±ÝÁöµÈ °è¾àÀ» º¸°Ô µÈ´Ù. ÃâÆǾ÷ÀÚ¿Í ¸Î¾îÁØ »ç¶÷°úÀÇ °áÈ¥Àº
¾ÖÁ¤ÀÌ ¾ø´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ±×·¯´Ù ±×³à¸¦ ÀÌÇØÇØÁÖÁö ¸øÇÏ´Â ³²Æí¿¡°Ô¼ ±×³à´Â ÀÚ½ÅÀÇ ÀϱâµéÀ»
Å¿ì°í ÀϺ»À» ¶°³´Ù. ±× µÚ ±×³à´Â ¸ðµ¨·Î ¼º°øÀ» ÇÏ°í ÀÚ½ÅÀÇ ¹®Çп¡ ´ëÇÑ ¿å±¸¸¦ ÆîÄ¥ Á¾ÀÌ,
ÇǺθ¦ ¿øÇÑ´Ù. À°Ã¼¿¡ ±Û¾²±â¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ´ø ±×³à´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¹®ÇÐ ÀÛÇ°À» ÃâÆÇÇϱ⸦ ¿øÇϳª,
ÃâÆÇ»ç·ÎºÎÅÍ °ÅÀýÀ» ´çÇÑ´Ù.
±× »ç¶÷Àº ¿¹ÀüÀÇ ¾Æ¹öÁö¿Í ±ÝÁöµÈ °è¾àÀ» Çß´ø »ç¶÷. ±×·¡¼ ±×ÀÇ ¿¬ÀÎ Á¦·Ò(ÀÌ¿Ï ¸Æ±×¸®°Å)¸¦
À¯È¤ÇÏ°í »ç¶û¿¡ ºüÁø´Ù.
¿©ÀÚ ÁÖÀΰøÀº Áö³ 28³â°£ÀÇ 13ÆíÀÇ »îÀÇ À̾߱⸦ ½á°£´Ù. ¹æȲ, ¼ø¼ö, ¹éÄ¡, ¹«±â·Â,
Àڱ⼱Àü°¡, ¿¬ÀÎ, À¯È¤, ÀþÀ½, ºñ¹Ð, ħ¹¬, ¹è½Å, À߸øµÈ ½ÃÀÛ ±×¸®°í Á×À½.
ÀÌ ¿µÈ¸¦ À̲ø°í °¡´Â ÁÖ ¸Åü´Â ¹®ÀÚÀÌ´Ù.
À°Ã¼¿¡ ½á ³»·Á°¡´Â ±× ±ÛÀº »ó´çÇÑ Àǹ̸¦ ´ã°í ÀÖ´Â µíÇÏ´Ù. µ¿¾ç¿¡¼´Â ¹®ÀÚ°¡ »ç»ó°ú °¨Á¤ÀÇ Ç¥ÇöÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¶ÇÇÑ ÀÌ ¿µÈ¿¡¼ ƯÀÌÇÒ Á¡Àº È¸é ºÐÇÒÀÌ´Ù.
ȸ鿡¼ÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ È¸é ±×¸®°í Èæ¹é°ú Ä®¶óÀÇ Á¶¿ì. ¸¶Ä¡ ÄÄÇ»ÅÍ¿¡¼ ¿©·¯ °³ÀÇ ÅؽºÆ®¸¦ ¸¸µé¾î ³½ °Í °°´Ù.
ÁÖ¿¬ ¹è¿ì·Î´Â ³ª³¢°í¿ª¿¡ ºñºñ¾È ¿ì(¸¶Áö¸·
ȲÁ¦, Á¶ÀÌ·° Ŭ·´),Á¦·Ò ¿ª¿¡ ÀÌ¿Ï ¸Æ±×¸®°Å( Æ®·¹ÀÎ ½ºÆ÷ÆÃ, ¿¥¸¶,
½ºÅ¸¿öÁî) ±×¸®°í ¾Æ¹öÁö ¿ª¿¡ ¿À°¡Å¸ ÄË(³ª¶ó¾ß¸¶ ºÎ½ÃÄÚ, ¹«»ç)
µî È·ÁÇÑ Ã⿬Áø ¶ÇÇÑ º¼¸¸ÇÏ´Ù. °¨µ¶Àº ÇÇÅÍ ±×¸®³Ê¿þÀÌ. ±×´Â »õ·Î¿î
Å×Å©·Ñ·ÎÁö¸¦ ¿µÈ¿¡ Á¢¸ñ½ÃÅ°·Á´Â °³Ã´ÀÚÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù.
"ÀÌ Ã¥Àº ³Ê¶û À̸§ÀÌ °°Àº ³ª³¢²¿¶õ ¿©ÀÚ°¡ ¾´ °Å¾ß. ³×°¡ ½º¹° ¿©´û »ìÀÌ µÇ¸é ÀÌ Ã¥À»
ÁöÀº Áö
²À õ³âÀÌ µÈ´Ü´Ù." õ³âÀÌ Áö³ª°í ±×³à´Â »õ·Î¿î Ã¥À» ¾²·Á°í ÇÑ´Ù. ÀڱⰡ »ý±â¸¦ ºÒ¾î³ÖÀº ¾Æ±â¿Í ÇÔ²²...
°³ºÀÀÏÀº 2000³â 12¿ù 2ÀÏ¿¡ »ó¿µµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
ÄÚ¸®¾ÆÇʸ§
ÀÌ»óÇö ȸ¿ø
<ÇÊ·Î¿ì ºÏ The Pillow Book>(96³â
Ä´À ¿µÈÁ¦ 'ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÑ ½Ã¼±' ºÎ¹® ÃâÇ°)
¢º °¨ µ¶ : ÇÇÅÍ ±×¸®³Ê¿þÀÌ
¢º Ãâ ¿¬ : ºñºñ¾È ¿ì, ÀÌ¿Ï ¸Æ±×¸®°Å, ¿À°¡Å¸ ÄË
³Ê¸¦ ÀÐ°í ½Í¾î, ¾Æ´Ï¸é ³ª¸¦ ÀоîÁà... õ ³âÀ»
°£Á÷ÇØ ¿Â »ç¶ûÀÌ ±×³àÀÇ À°Ã¼¿¡ ¾º¾îÁø´Ù
- ÀÌ Ã¥Àº ³Ê¶û À̸§ÀÌ °°Àº ³ª³¢²¿¶õ ¿©ÀÚ°¡ ¾´ °Å¾ß. ³×°¡ ½º¹° ¿©´û»ìÀÌ
µÇ¸é ÀÌ Ã¥À» ÁöÀºÁö ²À ÃÅ ³âÀÌ µÈ´Ü´Ù...
³ª³¢²¿(ºñºñ¾È ¿ì)´Â ÀϺ»ÀÇ ÀüÅëÀû °¡Á¤¿¡¼ ¼¿¹°¡ÀÇ µþ·Î ž´Ù. Çظ¶´Ù ±×³àÀÇ »ýÀÏÀÌ ¿À¸é, ¾Æ¹öÁö(¿À°¡Ä« ÄË)´Â
±×³àÀÇ ¾ó±¼¿¡ ³ª³¢²¿ÀÇ À̸§°ú ÀÚ½ÅÀÇ À̸§À» º×À¸·Î ½áÁØ´Ù. Àΰ£À» ¸¸µé¾úÀ» ¶§ ±× Àΰ£ÀÇ À̸§À» ½áÁÖ¾ú´ø, ±×¸®°í ÀÚ½ÅÀÇ
âÁ¶¹°ÀÌ ¸¶À½¿¡ µé¸é ÀÚ½ÅÀÇ À̸§À» ½á³Ö¾ú´Ù´Â ½ÅÀÇ À̾߱⸦ µé·ÁÁÖ¸ç... ³ª³¢²¿°¡ ³× »ìÀÌ µÇ¾úÀ» ¶§, °í¸ð°¡ ¼¼ÀÌ
¼î³ª°ïÀÇ 'ÇÊ·Î¿ì ºÏ'À» ÀоîÁØ´Ù. ±×³à°¡ ¿°ÅÇÑ »îÀÇ È¯Èñ¿Í ´À³¦µéÀ» ¾î¸° ³ª³¢²¿´Â ¾ËÁö ¸ø ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ±×³¯ ³ª³¢²¿´Â
¾Æ¹öÁö¿Í ÃâÆǾ÷ÀÚÀÇ ºñ¹Ð½º·± °ü°è¸¦ ¸ñ°ÝÇÑ´Ù.
- ±ÛÀ» ¾²´Â °ÍÀº Æò¹üÇϸ鼵µ °í±ÍÇÑ ÀÏÀ̾î¶ó. ±ÛÀÌ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¸é »îÀº
¾ó¸¶³ª Àý¸ÁÀûÀΰ¡...
¼ºÀåÇÑ ³ª³¢²¿´Â ÃâÆǾ÷ÀÚ°¡ ¸Î¾îÁØ ³²ÀÚ¿Í ¾ÖÁ¤¾ø´Â °áÈ¥À» ÇÑ´Ù. ±×´Â ÀÚ½ÅÀÇ 'ÇÊ·Î¿ì ºÏ'À» ¾²°Ú´Ù´Â ³ª³¢²¿ÀÇ ¼Ò¸ÁÀ»
ºñ¿ô´Â´Ù. ±×°¡ ±×³à°¡ ¾²´ø 'ÇÊ·Î¿ì ºÏ'À» Å¿ö¹ö¸° ³¯, ³ª³¢²¿´Â ÀϺ»À» ¶°³ª È«ÄáÀ¸·Î ÇâÇÑ´Ù. È«Äá¿¡¼ À¯¸íÇÑ ¸ðµ¨·Î
ºÎ¿Í ¸í¼ºÀ» ¾òÀº ³ª³¢²¿´Â ¾Æ¹öÁö°¡ ±×·¨´ø °Íó·³ ¼¿¹ÀÇ Áñ°Å¿òÀ» Àϱú¿ö ÁÙ ¿¬ÀÎÀ» ã¾Æ ¹æȲÇÏ´ø Áß ¹ø¿ª°¡ Á¦·Ò(ÀÌ¿Ï
¸Æ±×¸®°Å)À» ¸¸³ª°í, ±×·ÎºÎÅÍ Á¾ÀÌ°¡ ¾Æ´Ñ º×ÀÌ µÇ¾îº¸¶ó´Â Ãæ°í¸¦ µè°í Ã¥À» ¾²±â·Î °á½ÉÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ±×³àÀÇ Ã¹¹ø° ±ÛÀº
ÃâÆÇÀ» °ÅÀý´çÇÏ°í ±×³à´Â ÀÚ½ÅÀÇ ±ÛÀ» °ÅÀýÇÑ ÃâÆǾ÷ÀÚ°¡ ¾Æ¹öÁö¸¦ ÀÌ¿ëÇß´ø ±× »ç¶÷ÀÓÀ» ±ú´Ý°Ô µÈ´Ù.
- ÀÛº°Àº ¾Æ¸§´ä°í °íÅ뽺·¯¿ö¶ó. ¿Ö ¿ì¸®´Â ÀÌÅä·Ï ´ÞÄÞÇÑ °íÅë°ú ¾²µð¾´ Áñ°Å¿òÀ»
°¨³»ÇØ¾ß Çϴ°¡...
Á¦·ÒÀº ³ª³¢²¿¸¦ Áø½ÉÀ¸·Î »ç¶ûÇÏ°Ô µÇ°í ³ª³¢²¿ ¿ª½Ã ±×ÀÇ °Ý·Á ¼Ó¿¡ ±Û¾²±â¸¦ °è¼ÓÇÑ´Ù. Á¦·ÒÀÇ Á¦¾È¿¡ µû¶ó ³ª³¢²¿´Â Á¦·ÒÀÇ
¸ö¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ ±ÛÀ» ½á¼ ÃâÆǾ÷ÀÚ¿¡°Ô º¸³»°í, Á¦·ÒÀº ±×³àÀÇ ¾Æ¹öÁöó·³ ÃâÆǾ÷ÀÚ¿Í °ü°è¸¦ °¡Áø´Ù. ³ª³¢²¿´Â Á¦·ÒÀ» ³Ã´ëÇÏ°í
°á±¹ Á¦·ÒÀº ³ª³¢²¿ÀÇ Ä§½Ç¿¡¼ ÀÚ»ìÇÑ´Ù. ±×ÀÇ Á×À½°ú ÇÔ²² ¸ðµç ¼ÒÁöÇ°À» Å¿ì¸ç ¸¶À½À» Á¤¸®ÇÑ ³ª³¢²¿´Â ÀϺ»À¸·Î µ¹¾Æ¿ÀÁö¸¸
±×³à¿¡°Ô Ãæ°ÝÀûÀÎ ¼Ò½ÄÀÌ µé¸°´Ù. °á±¹ ÃâÆǾ÷ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ º¹¼ö¸¦ °á½ÉÇÑ ³ª³¢²¿...